Si No Estás (tradução)

Se você não está aqui, eu não sei nada sobre mim
O tempo retrocede
Algo está faltando, eu sinto isso, e isso dói

Se você não está aqui, a noite te anuncia
O amanhã se tranforma em um ano
Está faltando algo, eu sinto isso e sinto sua falta

Mas quando você está comigo
Eu volto a ser o mesmo
Saio do abismo
Eu toco o céu e brindo

Cada beijo que você me dá
Cada vez que você pede mais e mais
Cada frase sem censura
Cúmplice da minha loucura

Como você aumenta minha necessidade
Como você me despedaça sem piedade
Como seu sutil gemido
Alimenta meus sentidos

Se você não está aqui, eu fico sem dormir
Eu perco o sono
Algo está faltando, eu sinto isso, e isso dói

E se você não está aqui, minha cama te chama
A vontade me machuca
Está faltando algo, eu sinto isso e sinto sua falta

Mas quando você está comigo
Eu volto a ser o mesmo
Saio do abismo
Eu toco o céu e brindo

Cada beijo que você me dá
Cada vez que você pede mais e mais
Cada frase sem censura
Cúmplice da minha loucura

Como você aumenta minha necessidade
Como você me despedaça sem piedade
Como seu sutil gemido
Alimenta meus sentidos

Para onde você vai? Por que está se afastando
E me deixa enterrado na espera?
(Para onde você vai, para onde você vai?)
(Para onde você vai, para onde você vai?)

Cada beijo que você me dá
Cada vez que você pede mais e mais
Cada frase sem censura
Cúmplice da minha loucura

Como você aumenta minha necessidade
Como você me despedaça sem piedade
Como seu sutil gemido
Alimenta meus sentidos

Para onde você vai?
Para onde você vai?
Para onde você vai?
Para onde você vai?
Para onde você vai?
Para onde você vai?

Si No Estás (tradução)

Original

Chayanne