Fantasías (tradução)

Original

Chayanne

Compositor: Jose Augusto / Luis Gómez Escolar

Me ligas, me contas, me dizes
Que vai mal a tua vida
Amiga de amigo tu sempre confias em mim
Me contas tuas noites secretas
Amores que não podem ser
E eu tenho que me conter

Me falas de todos os beijos
Que não te deram
E não te dás conta de que eu sou teu beijo melhor
Me pedes conselho chorando
Perguntas o que deves fazer
E eu tenho que me conter

E enquanto eu
Vivirei de fantasias
Inventando que eres minha
E que estás louca por mim

E enquanto tu
Seguirás buscando à parte
O amor que eu sei dar-te
E que sempre esteve aqui

Meu caso é o típico caso
De amor impossível
Não passo de ser esse amigo perfeito e total
Falas comigo como uma irmã
Desnudas tua forma de ser

E eu tenho que me conter