Salomé (tradução)

Original

Chayanne

Compositor: Estefano (Usa)

Tanta adrenalina sobe à minha cabeça
Eu vejo como você dança e sai fogo dos seus quadris
E com um tambor, você e eu vamos nos aproximando
É a tentação que me deixa louco e desesperado

É que é a sua cintura, minha loucura sutil
Você vai me prendendo, vai me elevando
É que está no seu corpo, garota
Que respira vida, garota
É que você tem tudo, nessa vida, pra aproveitar

Dança, que ritmo é o que não te falta
Dança, dança pra mim
Chega um pouquinho mais perto, Salomé

Dança, que ritmo é o que não te falta
Dança, dança pra mim
Me dá o seu feitiço de mulher

Ai, ai, ai, você desceu do céu
Ai, ai, ai, e me jogou no fogo
Ai, ai, ai, você desceu do céu
Ai, ai, ai, olha, garota, eu te amo sim

Isso!

Mas vem e dança, vai chegando mais perto
Que, com o seu sabor, que é Caribe e son, a gente continua curtindo
Seu ritmo aparece, meu amor, quando o seu suor cai
E seus movimentos parecem até um canto sagrado

É que a sua cintura é de silhueta e Lua
Que vai me prendendo, vai me deixando alucinado
É que está no seu corpo, garota
Que respira vida, garota
É que você tem tudo, nessa vida, pra aproveitar

Dança, que ritmo é o que não te falta
Dança, dança pra mim
Chega um pouquinho mais perto, Salomé

Dança, que ritmo é o que não te falta
Dança, dança pra mim
Me dá o seu feitiço de mulher

Ai, ai, ai, você desceu do céu
Ai, ai, ai, e me jogou no fogo
Ai, ai, ai, você desceu do céu
Ai, ai, ai, olha, garota, eu te amo sim

Isso!

Ai, ai, ai, ai, Salomé
Ai, ai, ai, ai, Salomé

Dança pra mim do jeito que você quiser, dança pra mim
Porque o seu ritmo me deixa louco, Salomé

Dança pra mim do jeito que você quiser, dança pra mim
Porque o seu ritmo me deixa louco, Salomé

Dança, que ritmo é o que não te falta
Dança, dança pra mim
Chega um pouquinho mais perto, Salomé

Dança, que ritmo é o que não te falta
Dança, dança pra mim
Me dá o seu feitiço de mulher

Dança, que ritmo é o que não te falta
Dança, dança pra mim
Chega um pouquinho mais perto, Salomé

Dança, que ritmo é o que não te falta
Dança, dança pra mim
Me dá o seu feitiço de mulher